{"id":390,"date":"2020-06-02T16:37:50","date_gmt":"2020-06-02T16:37:50","guid":{"rendered":"https:\/\/penzionpark.si\/?page_id=390"},"modified":"2021-01-02T15:11:23","modified_gmt":"2021-01-02T15:11:23","slug":"personal-data-protection","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/penzionpark.si\/de\/personal-data-protection\/","title":{"rendered":"Schutz personenbezogener Daten"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"390\" class=\"elementor elementor-390\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-601cf3a4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"601cf3a4\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-46535ec\" data-id=\"46535ec\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4020ff6f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4020ff6f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><!-- wp:heading {\"level\":1} --><\/p>\n<h1 id=\"headline-10-142\">SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN<\/h1>\n<p><!-- \/wp:heading --><\/p>\n<p><!-- wp:heading --><\/p>\n<h2>WAS SIND PERSONENBEZOGENE DATEN?<\/h2>\n<p><!-- \/wp:heading --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Personenbezogene Daten sind Daten, die Ihnen als Person zugewiesen werden k\u00f6nnen. Dazu geh\u00f6ren Ihr Vorname, Nachname, Anschrift, Telefonnummer und E-Mail-Adresse.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:heading --><\/p>\n<h2>WIE SCH\u00dcTZT DIE GESELLSCHAFT LAZEBNIK D.O.O. IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN?<\/h2>\n<p><!-- \/wp:heading --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Die Website des Penzion Park bietet alle notwendigen technologischen und organisatorischen L\u00f6sungen f\u00fcr vollst\u00e4ndige Sicherheit. Die \u00dcbertragung vertraulicher personenbezogener Daten auf einer Website erfolgt im sicheren Modus mithilfe des SSL-Verfahrens (Secure Sockets Layer) zur Verschl\u00fcsselung. Die Daten werden mit einem bis zu 256-Bit-Schl\u00fcssel codiert, bevor sie Ihren Browser verlassen, und in einem sicheren Format an unseren Server \u00fcbertragen. Das System verhindert somit, dass jemand Ihre personenbezogenen Daten abf\u00e4ngt, die Sie \u00fcber das Kontaktformular \u00fcbermitteln. Sie k\u00f6nnen eine sichere Verbindung erkennen, indem Sie im Browser https: \/\/ \u2026 und nicht mit http: \/\/ \u2026 eingeben. Oben links im Fenster wird ein Schloss-Symbol angezeigt. Unsere Website und andere Systeme sind durch geeignete technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen gegen Verlust, Zerst\u00f6rung, Zugriff, Ver\u00e4nderung und gegen den unbefugten Zugriff Dritter  gesch\u00fctzt.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:heading --><\/p>\n<h2>WANN NUTZT UND VERARBEITET DAS PENZION PARK IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN?<\/h2>\n<p><!-- \/wp:heading --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Wir wissen, dass die Verwaltung Ihrer personenbezogenen Daten f\u00fcr Sie \u00e4u\u00dferst wichtig ist. Da wir auf der Website des Penzion Park besonderes Augenmerk auf den Datenschutz legen, halten wir uns bei der Erfassung, Verarbeitung und Nutzung strikt an die gesetzlichen Bestimmungen.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Das Penzion Park verwendet Ihre personenbezogenen Daten und die Informationen, die Sie uns zur Verf\u00fcgung stellen, um auf Ihre Nachrichten zu antworten.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Wir k\u00f6nnen Ihre Daten l\u00f6schen, wenn dies nicht gegen die gesetzliche Aufbewahrungspflicht verst\u00f6\u00dft und wenn Sie einen Anspruch auf L\u00f6schung geltend gemacht haben, wenn wir die Daten nicht mehr ben\u00f6tigen, um den Grund f\u00fcr die Aufbewahrung zu erf\u00fcllen, oder wenn ihre Aufbewahrung aus anderen rechtlichen Gr\u00fcnden unzul\u00e4ssig ist.<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:heading --><\/p>\n<h2>HABEN SIE FRAGEN ZUM DATENSCHUTZ?<\/h2>\n<p><!-- \/wp:heading --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Gem\u00e4\u00df der Allgemeinen Datenschutzverordnung der Europ\u00e4ischen Union (DSGVO) haben Sie Anspruch auf eine kostenlose Abfrage Ihrer gespeicherten Daten und gegebenenfalls auf das Recht, diese Daten zu korrigieren, zu sperren oder zu l\u00f6schen.&nbsp;<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Wenn Sie Fragen zum Datenschutz haben oder uns eine Nachricht senden m\u00f6chten, um Ihre Daten abzufragen oder zu l\u00f6schen, verwenden Sie bitte die folgenden Kontaktinformationen:<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p><strong>Eigent\u00fcmer und Betreiber der Website des Penzion Park<br><\/strong><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Offizieller Firmenname: LAZEBNIK d.o.o. <br>Hauptsitz: Zdravili\u0161ka 22, 3270 La\u0161ko<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:heading --><\/p>\n<h2>DATENSCHUTZBEAUFTRAGTER<\/h2>\n<p><!-- \/wp:heading --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Jede Person kann jederzeit eine Beschwerde bei der Aufsichtsbeh\u00f6rde \u2013 Datenschutzbeauftragter in der Republik Slowenien \u2013 einreichen, falls sie der Ansicht ist, dass Ihre Rechte hinsichtlich des Schutzes Ihrer personenbezogenen  Daten von unserer Seite aus verletzt wurden:<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Republik Slowenien, Datenschutzbeauftragter, Zalo\u0161ka 59, 1000 Ljubljana, https:\/\/www.ip-rs.si<\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\n<p><!-- wp:paragraph --><\/p>\n<p>Die Gesellschaft LAZEBNIK d.o.o. wahrt Ihre Privatsph\u00e4re und in \u00dcbereinstimmung mit dem Gesetz (ZVOP-1 Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten, Amtsblatt der Republik Slowenien Nr. 86\/04 und des DSGVO), weshalb wir alle Aktivit\u00e4ten zum Schutz und zur ethischen Behandlung Ihrer personenbezogenen Daten auf der Website des Hotels \u0160pica La\u0161ko durchf\u00fchren.<br><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph --><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PERSONAL DATA PROTECTION WHAT IS PERSONAL DATA? Personal data is any information that can be attributed to you as a person. This includes your name, surname, address, phone number and e-mail address HOW DOES LAZEBNIK D.O.O. PROTECT YOUR PERSONAL DATA? The website Penzion Park ensures all required technological and organisational solutions for complete security. Transfer [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-390","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Personal data protection | Penzion Park - Lowest price guaranteed<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/penzionpark.si\/de\/personal-data-protection\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Personal data protection | Penzion Park - Lowest price guaranteed\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"PERSONAL DATA PROTECTION WHAT IS PERSONAL DATA? Personal data is any information that can be attributed to you as a person. This includes your name, surname, address, phone number and e-mail address HOW DOES LAZEBNIK D.O.O. PROTECT YOUR PERSONAL DATA? The website Penzion Park ensures all required technological and organisational solutions for complete security. Transfer [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/penzionpark.si\/de\/personal-data-protection\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Penzion Park - Lowest price guaranteed\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PenzionParkLasko\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-02T15:11:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/penzionpark.si\/de\/personal-data-protection\/\",\"url\":\"https:\/\/penzionpark.si\/de\/personal-data-protection\/\",\"name\":\"Personal data protection | Penzion Park - Lowest price guaranteed\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/penzionpark.si\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-06-02T16:37:50+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-02T15:11:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/penzionpark.si\/de\/personal-data-protection\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/penzionpark.si\/de\/personal-data-protection\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/penzionpark.si\/de\/personal-data-protection\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/penzionpark.si\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Personal data protection\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/penzionpark.si\/#website\",\"url\":\"https:\/\/penzionpark.si\/\",\"name\":\"Penzion Park - Lowest price guaranteed\",\"description\":\"Family hotel in La&scaron;ko\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/penzionpark.si\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/penzionpark.si\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/penzionpark.si\/#organization\",\"name\":\"Penzion Park\",\"url\":\"https:\/\/penzionpark.si\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/penzionpark.si\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/penzionpark.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Penzion-Park-favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/penzionpark.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Penzion-Park-favicon.png\",\"width\":354,\"height\":354,\"caption\":\"Penzion Park\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/penzionpark.si\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/PenzionParkLasko\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/penzionparklasko\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Personal data protection | Penzion Park - Lowest price guaranteed","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/penzionpark.si\/de\/personal-data-protection\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Personal data protection | Penzion Park - Lowest price guaranteed","og_description":"PERSONAL DATA PROTECTION WHAT IS PERSONAL DATA? Personal data is any information that can be attributed to you as a person. This includes your name, surname, address, phone number and e-mail address HOW DOES LAZEBNIK D.O.O. PROTECT YOUR PERSONAL DATA? The website Penzion Park ensures all required technological and organisational solutions for complete security. Transfer [&hellip;]","og_url":"https:\/\/penzionpark.si\/de\/personal-data-protection\/","og_site_name":"Penzion Park - Lowest price guaranteed","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PenzionParkLasko\/","article_modified_time":"2021-01-02T15:11:23+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/penzionpark.si\/de\/personal-data-protection\/","url":"https:\/\/penzionpark.si\/de\/personal-data-protection\/","name":"Personal data protection | Penzion Park - Lowest price guaranteed","isPartOf":{"@id":"https:\/\/penzionpark.si\/#website"},"datePublished":"2020-06-02T16:37:50+00:00","dateModified":"2021-01-02T15:11:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/penzionpark.si\/de\/personal-data-protection\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/penzionpark.si\/de\/personal-data-protection\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/penzionpark.si\/de\/personal-data-protection\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/penzionpark.si\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Personal data protection"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/penzionpark.si\/#website","url":"https:\/\/penzionpark.si\/","name":"Penzion Park - Lowest price guaranteed","description":"Family hotel in La&scaron;ko","publisher":{"@id":"https:\/\/penzionpark.si\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/penzionpark.si\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/penzionpark.si\/#organization","name":"Penzion Park","url":"https:\/\/penzionpark.si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/penzionpark.si\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/penzionpark.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Penzion-Park-favicon.png","contentUrl":"https:\/\/penzionpark.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Penzion-Park-favicon.png","width":354,"height":354,"caption":"Penzion Park"},"image":{"@id":"https:\/\/penzionpark.si\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PenzionParkLasko\/","https:\/\/www.instagram.com\/penzionparklasko\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/penzionpark.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/390","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/penzionpark.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/penzionpark.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/penzionpark.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/penzionpark.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=390"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/penzionpark.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/390\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/penzionpark.si\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}